Le chardon tchétchène : sous le rouleau compresseur russe

• Auteur : Laurence Binet
• • Editeur : Syros 2003
  • Collection : J'accuse
  • ISBN/ISSN : 2-7485-0199-3
  • Format : 118 p. ; 21 cm
• • Nature du document : fiction Genre : roman
  • Note de contenu : Ce livre, très dur, montre différents points de vue au sein d'une même guerre. Le premier récit est très difficile car très violent. C'est une accumulation d'horreurs, de morts violentes et de tortures, avec très peu de détails sur la vie quotidienne de Maaka. Le second récit est plus intéressant car il décrit l'évolution du jeune soldat russe. Sa mère, elle, prend peu à peu conscience de la réalité, loin du discours officiel russe. Le dossier en fin d'ouvrage, cautionné par Amnesty International et Médecins du Monde, apporte un éclairage plus large de la situation, et permet de situer cette guerre sur le plan international.
    
  • Résumé :

    Deux récits complétés par un dossier documentaire sur le drame tchétchène. Le premier récit est celui d'une jeune tchétchène de 17 ans, Maaka, habitante de Grosny, qui raconte l'horreur de la guerre, avec la mort de nombreux membres de sa famille en Tchétchénie. Le second récit est un échange épistolaire entre une mère russe et son jeune fils soldat, envoyé contre son gré en Tchétchènie. Dans des lettres qu'elle ne reçoit pas, censure militaire oblige, il raconte à sa mère, Olga, comment l'armée russe les déshumanise, lui et ses camarades, pour mener une guerre contre les civils.
    

• • Descripteurs : 2000- / guerre / Tchétchénie
  • Thème de fiction : guerre/histoire/minorités
  • Niveau : Classe de 3e/Lycée/Lycée professionnel